na. W jej osi znajduje się ognisko i tam umieszczany jest konwerter. Teoretycznie te anteny mają najlepsze parametry kierunkowe. Ognisko jest dość precyzyjne i niewielkie co zapewnia duży zysk i dobra kierunkowość. Niestety tego typu antena ma dwie istotne wady. Pierwsza to cień rzucany przez konwerter na czaszę anteny. W jego wyniku tracimy pewną część powierzchni czaszy. Czyli faktycznie mamy mniejszy zysk energetyczny. Druga wada to fakt że antena patrzy dość mocno odchylona od kierunku pionowego, co przy kształcie czaszy prowadzi do zalegania wody deszczowej na jej powierzchni. Również śnieg z łatwością utrzymuje się na powierzchni czaszy. W celu wyeliminowania wspomnianych wad zmieniono pozycja ogniska odchylając je ku dołowi. Antena wtedy patrzy ku górze. W ten sposób czasza jest ustawiona bardziej pionowo. Woda nie gromadzi się wewnątrz czaszy, śnieg trudniej zalega na powierzchni, a konwerter nie rzuca cienia na antenę. Anteny te nazywane są antenami offsetowymi. Z powodu braku cienia, antena offsetowa o średnicy 90 cm ma zbliżony zysk energetyczny co antena paraboliczna o średnicy 120 cm. Wadą anten offsetowych jest zazwyczaj nieco gorsza kierunkowość spowodowana mniej precyzyjnym ogniskiem.<br />Producenci anten offsetowych nie zdecydowali się na ujednolicenie kąta odchylenia ogniska o osi czaszy. Z tego względu trudno będzie zastosować wiedzę o kącie elewacji, chyba że z anteną producent dostarczy nam wartość o którą należy skorygować kąt elewacji. Niestety w większości przypadków nie będziemy znali tej liczby. Czasem na elementach regulacji można znaleźć podziałkę z naniesionymi kątami elewacji. Ja nie spotkałem się z takim rozwiązaniem. W tej sytuacji możemy jedynie dokładnie określić azymut.<br />Odbiór dwóch satelitów za pomocą jednej anteny.<br />Jest możliwe wykorzystanie jednej anteny do odbioru sygnałów z więcej niż jednego satelity. Najczęstszym rozwiązaniem jest odbiór z dwóch dość pobliskich satelitów, np. z Astry 1 i Hot Birda. Ponieważ wymaga to umieszczenia dwóch konwerterów bok siebie, to ich rozmiary ograniczają w praktyce minimalną różnicę położeń odbieranych satelitów. W praktyce to minimum wynosi około 5 stopni. Istnieją dwie możliwe konfiguracje anten z podwójnym konwerterem. Pierwsze rozwiązanie to umieszczenie drugiego konwertera obok tego umieszczonego we właściwym ognisku. W takiej konfiguracji dodatkowy konwerter odbiera sygnał z mniejszym zyskiem energetycznym. Można przyjąć że na antenie 90 cm drugi konwerter może mieć warunki odbioru takie jak na antenie 70 cm. Drugie rozwiązanie to dwa konwertery umieszczony po obydwu stronach właściwego ogniska. Pomimo że obydwa konwertery mają gorsze warunki odbioru, to pogorszenie jest jednakowe dla obydwu. W sumie ta konfiguracja jest lepszym rozwiązaniem. Dla odbioru z Astry 1 i Hot Birda w środkowej Polsce obydwa konwertery są wtedy umieszczone obok siebi w odległości w poziomie około 6 - 7 cm. W pionie można przyjąć te same położenie. Opisany wcześniej program SMW LINK daje nam mozliwość obliczenia położenia dodatkowego konwertera względem głównego umocowanego we właściwym ognisku. Ostatnio pojawiły się na rynku anteny o specjalnycm kształcie czaszy przewidzine do odbioru w dwoch satelitów. Jednak stosunkowo niewielkie ich rozmiary raczej nie powinny zachęcać do ich użytku w Polsce centralnej a zwłaszcza wschodniej.<br /> <br /><br />
<div style="text-align: center;"><img src="http://fuhkama.ugu.pl/images/articles/katelewacja.gif" border="0" alt="articles: katelewacja.gif" title="articles: katelewacja.gif" width="234" height="236" /></div>
<br />Odbiór za pomocą anteny parabolicznej (kolor czerwony) i offsetowej (kolor niebieski).<br />Wybór anteny<br /><br />Najpopularniejsze anteny to anteny offsetowe. W handlu spotkamy rozmaite modele o średnicach od 60 do 120 cm. Na zachodzie polski anteny już o srednicy 75 cm dadzą nam pewny odbiór. Natomiast na wschodzie średnice powinnismy używać anten raczej powyżej 100 cm. Oczywiście są w handlu anteny 60 cm, ale poza rejonami pod granicą niemiecka nie polecam ich stosowania. Oczywiście większa antena to lepszy i pewniejszy odbiór. Ale większa antena jest cięższa i jest bardziej podatna na wiatr. Dodatkowo na większą antenę musimy przeznaczyć więcej miejsca. Według mnie dla centralnej Polski najlepszy wybór to anteny o średnicy 85 - 95 cm. Przed zakupem warto obejrzeć elementy mocujące antenę. Jednocześnie te elementy zapewniają regulację kąta elewacji. Najgorsze są mocowania klamrami. źle zaprojektowane mocowanie i regulacja elewacji podczas dokręcania śrub jest powodem zmian ustawienia anteny. Ponadto utrudnione będzie płynna regulacja pochylenia anteny. Niestety anteny o mniejszych średnicach prawie zawsze maja kiepskie systemy mocowania i regulacji elewacji. Najlepsze pod tym względem są anteny o średnicach powyżej 110 cm, gdzie dobra jakość wykonania tej części anteny jest typową cechą. Następny newralgiczny element całości anteny to mocowanie i podtrzymanie konwertera. Im większa średnica czaszy tym dalej odsunięty jest konwerter. Ciężar konwertera powoduje odkształcenia, które są przyczyną umieszczenia konwertera obok optymalnego ogniska. Podtrzymanie za pomocą trzech prętów uniemożliwi nam zamocowanie dodatkowego konwertera. Chociaż teoretycznie jest sztywniejsze to wykonane z cienkich prętów w końcowym efekcie nie gwarantuje stabilnego mocowania konwertera w ognisku anteny. Najlepszy jest pojedyńczy gruby pręt o dobrze ustalonym jego położeniu względem czaszy. Jeśli przewidujemy użycie dodatkowego konwertera (odbiór z Astry i Hot Birda za pomocą jednej anteny to powinniśmy pamiętać że ten dodatkowy konwerter będzie odbierał sygnały z mniejszym zyskiem energetycznym niż podstawowy konwerter.<br />Montaż anteny.<br />
<div style="text-align: center;"><img src="http://fuhkama.ugu.pl/images/articles/anteny.gif" border="0" alt="articles: anteny.gif" title="articles: anteny.gif" width="405" height="495" /></div>
najpierw musimy zorientować nasz budynek względem kierunków geograficznych. Dobrze byłoby poznać współrzędne geograficzne. Jeśli w pobliżu znajdują się inne anteny satelitarne to można na nich się wzorować. Na tym etapie możemy już określić z przybliżeniem kierunek z którego docierać będzie sygnał do anteny. Możemy się posłużyć wzorami lub tabelą z pierwszej teoretycznej części artykułu. Teraz możemy poszukać optymalnych miejsc na montaż anteny. Teraz bierzemy pod uwagę wiele czynników. Pierwszy istotny to brak przeszkód w kierunku widzenia anteny. Drugi to ewentualne naturalne osłony przed wiatrem. Następnie dostępność podczas montażu lub ewentualnych przyszłych korektach i ostatnie również istotne to utrudnienie możliwej kradzieży. (Ostatnie dwa czynniki mogą być ze sobą w sprzeczności, wybieramy na drodze kompromisu). Po dokonaniu wyboru montujemy antenę i wstępnie ją ustawiamy. Niestety dla większości anten offsetowych nie będziemy mogli ustawić kąta elewacji. W tym celu ustawiamy wstępnie w środkowym położeniu. Jeśli to możliwe sugeruję wymianę śrub i nakrętek stalowych na mosiężne. Te ostatnie nie rdzewieją, co może nam się przydać gdy będziemy chcieli skorygować bądź zmienić ustawienie anteny.<br />Ustawienie anteny<br />Zanim przystąpimy do ustawiania anteny powinniśmy się zapoznać z częstotliwościami i nazwami programów tam nadawanych. Jeśli to możliwe powinniśmy znać przybliżoną siłę odbieranego sygnału.<br />Powinniśmy wybrać silny, średni i słaby przekaz satelitarny.<br />Jeśli mamy miernik selektywny to dostrajamy się do jednej z częstotliwości w wierszu silny. Jeśli mamy tuner analogowy to albo programujemy dany kanał lub wybieramy wcześniej zaprogramowany. W przypadku tunera cyfrowego posługujemy się miernikiem ustawienia anteny. Jeśli chodzi o Mediasat'a to istotny jest kolor paska a nie jego długość. Musimy pamiętać że pomiar za pomocą tunera cyfrowego jest obarczony dużą bezwładnością wskazań. Po każdym małym przesunięciu należy odczekać aż do zmiany odczytu. Jeżeli nie mamy profesjonalnego miernika to powinniśmy znaleźć miejsca pogorszenia odbioru i wybrać położenie środkowe. Następnie próbujemy skorygować ustawienie anteny na średnim sygnale. Teraz już tylko wykonujemy niewielkie przesunięcia. Po znalezieniu optimum. Teraz spróbujmy dobrać ustawienie konwertera i jego skręcenie nie zmieniając położenia anteny. Następnie ustawiamy antenę na słabym sygnale (na małych antenach może to być niewykonalne). Jeśli to ostatnie wykonywaliśmy za pomocą odpowiedniego miernika to powinniśmy to sprawdzić za pomocą tunera cyfrowego. W razie konieczności powtórzyć ustawienie na słabym sygnale. Na koniec możemy jeszcze popróbować z ustawieniem konwertera. Teraz możemy dokręcić śruby mocujące tak aby nie przestawić ani anteny ani konwertera. Po dokręceniu śrub, należy sprawdzić odbiór słabych sygnałów, sprawdzając czy nie nastąpiło przestawienie anteny. W tym celu delikatnie łapiemy z konwertera i z niewielką siłą odginamy pałąk mocujący w różnych kierunkach sprawdzając poziom sygnału najlepiej na tunerze cyfrowym. Jeśli mamy drugi dodatkowy konwerter to teraz próbujemy go ustawić ale ostrożnie aby nie przestawić anteny. Kolejność czynności identyczna jak dla pierwszego konwertera.<br />Po upływie pewnego okresu powinniśmy sprawdzić i ewentualnie skorygować ustawienie anteny. Dla nowo mocowanych powinniśmy to zrobić już po około trzech miesiącach. Później okres ten możemy stopniowo wydłużać. Jeśli w międzyczasie pojawiły się silne wichury to po ich ustaniu powinniśmy sprawdzić mocowanie anteny i ewentualnie skorygować jej ustawienie. Jeśli stwierdzimy pogorszenie się odbioru to po uprzednim sprawdzeniu kabla łączącego konwerter z tunerem równie kontrolujemy ustawienie anteny. Robimy to bez poluzowywania śrub mocujących delikatnie odginając pałąk podtrzymujący konwerter. W razie konieczności luzujemy śruby i przeprowadzamy normalną czynność ustawiania anteny ale z pominięciem etapu ustawiania na silnym sygnale. Powinniśmy pamiętać że warunki atmosferyczne mogą utrudniać odbiór sygnałów satelitarnych. Ponadto w okresach wiosennym i jesiennym słońce ma prawo osłabić odbiór. Niekiedy gęsta mgła lub niewielka chmura burzowa mogą silniej osłabić sygnał niż dość intensywny jesienny deszcz. Marznący deszcz może spowodować oblodzenie konwertera co całkowicie uniemożliwi odbiór programów satelitarnych.<br />
<div style="text-align: right;"><img src="http://fuhkama.ugu.pl/images/favicon.gif.ico" border="0" alt="Images: favicon.gif.ico" title="Images: favicon.gif.ico" width="16" height="16" /></div></td>
</tr>
<tr>
<td align='right' class='news-footer'>
<!--article_poster--><img src='themes/Lykun/images/bullet.gif' alt='' style='border:0' /> Napisane przez <span >kama</span>
dnia sierpień 19 2010 &middot;
<!--article_opts--><a href='articles.php?article_id=14#comments'>5544 komentarze</a> &middot;
1543400 czytań &middot;
<a href='print.php?type=A&amp;item_id=14'><img src='images/printer.png' alt='Drukuj' style='vertical-align:middle;border:0;' /></a>
</td>
</tr>
</table>
<!--sub_article-->



<a id='comments' name='comments'></a><table width='100%' cellpadding='0' cellspacing='1' class='border'>
<tr>
<td class='capmain'>Komentarze</td>
</tr>
<tr>
<td class='main-body'>
<div class='comments floatfix'>
<div style='text-align:center;margin-bottom:5px;'><div class='pagenav'>
Strona  555 z&nbsp;555: <a href='articles.php?article_id=14&amp;c_start=0'>1</a>...<a href='articles.php?article_id=14&amp;c_start=5510'>552</a><a href='articles.php?article_id=14&amp;c_start=5520'>553</a><a href='articles.php?article_id=14&amp;c_start=5530'>554</a><span><strong>555</strong></span></div>
</div>
<div class='tbl2'>
<a href='/articles.php?article_id=14&amp;m=6&amp;y=2018#c217917' id='c217917' name='c217917'>#5541</a> |
<span class='comment-name'>starz_phEr</span>
<span class='small'>dnia kwiecień 07 2026 06:46:44</span>
</div>
<div class='tbl1 comment_message'><!--comment_message-->
Музыкальное оформление и звуки создают эффект присутствия в казино. <br />
888starz ios <a href='http://si.secda.info/tlsm20220139x/?p=129444/' target='_blank' title='http://si.secda.info/tlsm20220139x/?p=129444/'>https://si.secda.info/tlsm20220139x/?p=129444/</a></div>
<div class='tbl2'>
<a href='/articles.php?article_id=14&amp;m=6&amp;y=2018#c218060' id='c218060' name='c218060'>#5542</a> |
<span class='comment-name'>Teen Chat</span>
<span class='small'>dnia kwiecień 10 2026 10:02:31</span>
</div>
<div class='tbl1 comment_message'><!--comment_message-->
&lt;a href=&quot;https://teenechat.com/&quot;&gt;Teen Chat&lt;/a&gt; good post</div>
<div class='tbl2'>
<a href='/articles.php?article_id=14&amp;m=6&amp;y=2018#c218226' id='c218226' name='c218226'>#5543</a> |
<span class='comment-name'>rafay</span>
<span class='small'>dnia kwiecień 14 2026 09:03:22</span>
</div>
<div class='tbl1 comment_message'><!--comment_message-->
Definitely believe that that you said. Your favourite reason appeared to be at the internet the easiest thing to consider of. I say to you, I definitely get annoyed whilst other folks think about concerns that they just don&amp;#8217;t understand about. You managed to hit the nail upon the top well outlined out the whole thing without having side-effects , folks can take a signal. Will likely be again to get more. Thank you	&lt;a href=&quot;https://gangnamjjeomo1.clickn.co.kr/&quot;&gt;&amp;#44053;&amp;#45224;&amp;#51804;&amp;#50724;&lt;/a&gt;</div>
<div class='tbl2'>
<a href='/articles.php?article_id=14&amp;m=6&amp;y=2018#c218248' id='c218248' name='c218248'>#5544</a> |
<span class='comment-name'>asd</span>
<span class='small'>dnia kwiecień 16 2026 09:05:48</span>
</div>
<div class='tbl1 comment_message'><!--comment_message-->
Please visit these excellent download sites and download all cool stuffs for free.	<a href='https://yeogiyeo.uriweb.kr/' target='_blank' title='https://yeogiyeo.uriweb.kr/'>&amp;#50668;&amp;#44592;&amp;#50668;</a></div>
<div style='text-align:center;margin-bottom:5px;'><div class='pagenav'>
Strona  555 z&nbsp;555: <a href='articles.php?article_id=14&amp;c_start=0'>1</a>...<a href='articles.php?article_id=14&amp;c_start=5510'>552</a><a href='articles.php?article_id=14&amp;c_start=5520'>553</a><a href='articles.php?article_id=14&amp;c_start=5530'>554</a><span><strong>555</strong></span></div>
</div>
</div>
</td></tr></table>
<table width='100%' cellpadding='0' cellspacing='1' class='border'>
<tr>
<td class='capmain'>Dodaj komentarz</td>
</tr>
<tr>
<td class='main-body'>
<a id='edit_comment' name='edit_comment'></a>
<form name='inputform' method='post' action='articles.php?article_id=14'>
<div align='center' class='tbl'>
Nick:<br />
<input type='text' name='comment_name' maxlength='30' class='textbox' style='width:360px' />
</div>
<div align='center' class='tbl'>
<textarea name='comment_message' cols='70' rows='6' class='textbox' style='width:360px'></textarea><br />
<div style='width:360px'>
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/smiley.png' class='bbcode' onclick="return overlay(this, 'bbcode_smileys_list_comment_message', 'bottomleft');"   title='Wstawia uśmieszka' />
<div id='bbcode_smileys_list_comment_message' class='tbl1 bbcode-popup' style='display:none;border:1px solid black;position:absolute;overflow:auto;width:400px;height:auto;' onclick="overlayclose('bbcode_smileys_list_comment_message');">
<img src='images/smiley/smile.gif' alt='Smile' onclick="insertText('comment_message', ':)', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/wink.gif' alt='Wink' onclick="insertText('comment_message', ';)', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/sad.gif' alt='Sad' onclick="insertText('comment_message', ':(', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/frown.gif' alt='Frown' onclick="insertText('comment_message', ':|', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/shock.gif' alt='Shock' onclick="insertText('comment_message', ':o', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/pfft.gif' alt='Pfft' onclick="insertText('comment_message', ':P', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/cool.gif' alt='Cool' onclick="insertText('comment_message', 'B)', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/grin.gif' alt='Grin' onclick="insertText('comment_message', ':D', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/angry.gif' alt='Angry' onclick="insertText('comment_message', ':@', 'inputform');" />
</div>
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/b.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[b]','[/b]','inputform');return false;"   title='Wytłuszcza zaznaczony tekst' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/i.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[i]','[/i]','inputform');return false;"   title='Pochyla zaznaczony tekst' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/u.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[u]','[/u]','inputform');return false;"   title='Podkreśla zaznaczony tekst' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/url.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[url]','[/url]','inputform');return false;"   title='Wstawia klikalny link' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/mail.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[mail]','[/mail]','inputform');return false;"   title='Wstawia klikalny adres e-mail' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/img.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[img]','[/img]','inputform');return false;"   title='Wyświetla obrazek z&nbsp;podanego adresu' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/center.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[center]','[/center]','inputform');return false;"   title='Wyśrodkowuje zaznaczony tekst' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/small.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[small]','[/small]','inputform');return false;"   title='Wyświetla zaznaczony tekst pomniejszonym stylem' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/code.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[code]','[/code]','inputform');return false;"   title='Wyświetla zaznaczony tekst jako kod źródłowy' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/quote.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[quote]','[/quote]','inputform');return false;"   title='Cytuje zaznaczony tekst' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/flash.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[flash width=200 height=50]','[/flash]','inputform');return false;"   title='Wyświetla animację Flash z&nbsp;podanego adresu' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/gg.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[gg]','[/gg]','inputform');return false;"   title='Wyświetla status użytkownika Gadu-Gadu - polskiego komunikatora internetowego' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/google.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[google]','[/google]','inputform');return false;"   title='Wyszukuje tekst w&nbsp;wyszukiwarce Google' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/youtube.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[youtube]','[/youtube]','inputform');return false;"   title='Wyświetla film z&nbsp;YouTube' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/allegro.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[allegro]','[/allegro]','inputform');return false;"   title='Wyszukuje przedmioty na Allegro - polskim serwisie aukcyjnym' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/bcolor.png' class='bbcode' onclick="return overlay(this, 'bbcode_bcolor_map_comment_message', 'rightbottom');"   title='Zmienia kolor tła zaznaczonego tekstu' />
<div id='bbcode_bcolor_map_comment_message' class='tbl1 bbcode-popup' style='display:none;border:1px solid black;position:absolute;width:220px;height:160px' onclick="overlayclose('bbcode_bcolor_map_comment_message');">
<script type='text/javascript' src='includes/bbcodes/bcolor_bbcode_include_js.js'></script>
<script type='text/javascript'>
<!--
BColorMap('comment_message', 'inputform');
-->
</script>
</div>
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/googlevideo.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[googlevideo]','[/googlevideo]','inputform');return false;"   title='Wyświetla film z&nbsp;Google Video' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/movie.png' class='bbcode' onclick="return overlay(this, 'bbcode_movie_comment_message', 'rightbottom');"   title='Wyświetla film z&nbsp;YouTube lub Google Video' />
<div id='bbcode_movie_comment_message' class='tbl1 bbcode-popup' style='display: none; border:1px solid black; position: absolute; width: auto; height: auto; text-align: center' onclick="overlayclose('bbcode_movie_comment_message');">
<input type='button' value='YouTube Video' class='button' style='width:100px' onclick="addText('comment_message', '[movie=youtube]', '[/movie]', 'inputform');return false;" /><br /><input type='button' value='Google Video' class='button' style='width:100px' onclick="addText('comment_message', '[movie=google]', '[/movie]', 'inputform');return false;" />
</div>
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/mp3.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[mp3]','[/mp3]','inputform');return false;"   title='Odtwarza plik MP3 z&nbsp;podanego adresu' />
</div>
<div style='width:360px; margin:10px auto;'>Kod potwierdzający:<br />
<div style='width:330px; margin:0 auto;'><img id='captcha' src='includes/captchas/securimage2/securimage_show.php?signature=https://www.fuhkama.ugu.pl/' alt='Kod potwierdzający' align='left' />
<object type='application/x-shockwave-flash' data='includes/captchas/securimage2/securimage_play.swf?audio=includes/captchas/securimage2/securimage_play.php&amp;bgColor1=#fff&amp;bgColor2=#fff&amp;iconColor=#777&amp;borderWidth=1&amp;borderColor=#000' height='23' width='23'><param name='movie' value='includes/captchas/securimage2/securimage_play.swf?audio=includes/captchas/securimage2/securimage_play.php&amp;bgColor1=#fff&amp;bgColor2=#fff&amp;iconColor=#777&amp;borderWidth=1&amp;borderColor=#000' />
</object><br /><a href='#' onclick="document.getElementById('captcha').src = 'includes/captchas/securimage2/securimage_show.php?sid=' + Math.random(); return false"><img src='includes/captchas/securimage2/images/refresh.gif' alt='' align='bottom' class='tbl-border' /></a>
</div>
<br />
<label for='captcha_code'>Wpisz kod potwierdzający:</label><br />
<input type='text' id='captcha_code' name='captcha_code' class='textbox' autocomplete='off' style='width:100px' />
</div>
<input type='submit' name='post_comment' value='Dodaj komentarz' class='button' /></div>
</form>
</td></tr></table>
<table width='100%' cellpadding='0' cellspacing='1' class='border'>
<tr>
<td class='capmain'>Oceny</td>
</tr>
<tr>
<td class='main-body'>
<div style='text-align:center'>Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą oceniać zawartość strony<br /><a href='login.php'>Zaloguj się</a>  lub <a href='register.php'>zarejestruj</a>, żeby móc zagłosować.</div>
<hr /><div style='text-align:center'>Brak ocen. Może czas dodać swoją?</div>
</td></tr></table>
<table width='100%' cellpadding='0' cellspacing='1' class='border'>
<tr>
<td class='capmain'>Przetłumacz stronę</td>
</tr>
<tr>
<td class='side-body'>
<center><a href='http://translate.google.com/translate?u=https://www.fuhkama.ugu.pl/&langpair=pl|en' class='side' title='UK'><img src='infusions/translate_panel/images/uk-flag.gif' alt='' border='0'></a> <a href='http://translate.google.com/translate?u=https://www.fuhkama.ugu.pl/&langpair=pl|de' class='side' title='DE'><img src='infusions/translate_panel/images/gm-flag.gif' alt='' border='0'></a> <a href='http://translate.google.com/translate?u=https://www.fuhkama.ugu.pl/&langpair=pl|fr' class='side' title='FR'><img src='infusions/translate_panel/images/fr-flag.gif' alt='' border='0'></a><br>
<a href='javascript:history.back()' title='Powrót'><img src='infusions/translate_panel/images/back.png' alt='' border='0'></a></center></td></tr></table><br/>
</td></tr>
</table>
<table cellpadding='0' cellspacing='0' width='950' align='center'>
<tr>
<td align='center' class='footer'><center>Copyright & Decoder; 2009</center></td></tr></table>
<table cellpadding='0' cellspacing='0' width='950' align='center'><tr><td align='center' class='footer2'><!--counter-->53,732,026 unikalne wizyty<br/>Electro-Info <a target='_blank' href='http://www.electro-info.ugu.pl'>Niebieska</a><br/>E-I <a target='_blank' href='http://www.electro-info.ugu.pl'>Electro-Info</a><br/>Powered by <a href='http://www.php-fusion.co.uk'>PHP-Fusion</a> copyright &copy; 2002 - 2026 by Nick Jones.<br />
Released as free software without warranties under <a href='http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html'>GNU Affero GPL</a> v3.
</td></tr></table>
</body>
</html>